Индивидуальный предприниматель Китова Елена Андреевна (ИНН 782505330374, ОГРНИП 319784700317389), именуемая в дальнейшем Исполнитель, действующий от собственного имени, руководствуясь статьями 428, 435, 437 и 438 Гражданского кодекса Российской Федерации, публикуя или направляя настоящую оферту, предлагает любому физическому или юридическому лицу, в том числе индивидуальному предпринимателю, выразившему согласие с изложенными в настоящей оферте условиями (далее — Заказчик, Лицензиат) указанным в ней способом, заключить договор на получение платных информационно-консультационных услуг и одновременно лицензионное соглашение в порядке ст. ст. 421, 434, 438, 1235, 1263, 1286 Гражданского кодекса Российской Федерации на условиях, изложенных ниже (далее — Договор).
Настоящий Договор в соответствии с принципом свободы заключения договоров (ст. 421 Гражданского кодекса Российской Федерации) является смешанным и включает в себя одновременно оферту на получение платных информационно-консультационных услуг и лицензионное соглашение на использование аудиовизуальных произведений, графических, текстовых и иных материалов. Настоящий документ является публичной офертой в соответствии с пунктом 2 статьи 437 Гражданского Кодекса Российской Федерации.
ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В НАСТОЯЩЕМ ДОГОВОРЕ-ОФЕРТЕ: Договор-публичная оферта (далее – Договор, Оферта) – настоящий документ, опубликованный в сети Интернет на сайте Исполнителя, по адресу, указанному в п. Сайт раздела Термины, а также направляемый в целях ознакомления посредством электронной почты по запросу, либо предоставляемый в целях ознакомления любыми другими способами.
Акцепт - ответ лица о полном и безоговорочном принятии оферты в порядке и на условиях, установленных настоящим Договором-офертой.
Услуги – предоставление Исполнителем непосредственно и/или с помощью третьих лиц на возмездной основе дополнительных информационно-консультационных услуг посредством телекоммуникационной сети Интернет направленных на повышение уровня знаний Заказчика по английскому языку, разработанный и утвержденный Исполнителем в рамках проекта, указанного в настоящем разделе в виде:
- предоставление на условиях неисключительной лицензии (без права сублицензирования), согласно части 4 - ой Гражданского кодекса Российской Федерации (в объеме, определенном для каждого тарифа, указанного на Сайте Исполнителя) в порядке лицензионного соглашения за вознаграждение доступов к курсу и его содержимому в порядке, предусмотренном п. 3.2. Оферты, включая АВП в формате «mp4», «mp3» файлов и любых иных форматов, или Интернет - ссылок для их просмотра, а именно: вебинаров, видео-уроков в записи, курсов, тренингов, семинаров, видео-, аудио записей, консультаций, тестов, электронных книг, пособий, брошюр или в любых иных формах, как при помощи различных онлайн сервисов, электронной почты, мессенджеров или иными другими способами, включающие в себя прямые трансляции в сети Интернет, рассылки информации и обучающих материалов, предоставление материалов в записи (в случае, если конкретный выбранный и оплаченный Заказчиком тариф подразумевает предоставление доступов к различным материалам Исполнителя и эта информация указана в конкретном тарифе курса на сайте Исполнителя;
- оказания информационно-консультационных услуг в виде устной или письменной обратной связи Исполнителя по темам, направленным на повышение Заказчиком уровня владения английским языком, в случае, если данные услуги указаны в конкретном тарифе курса на сайте Исполнителя;
- а также иных услуг и доступов, в случае если они заявлены на сайте Исполнителя в рамках конкретного проекта, конкретного тарифа и конкретного запуска проекта (полное описание онлайн-курса и сроки проведения указаны на сайте Исполнителя).
Услуги по настоящему договору ограничены предоставлением Заказчику информации и формированием навыков для ее самостоятельного использования.
Заказчик, Лицензиат – физическое лицо (лицо, обладающее гражданской дееспособностью согласно ст. 21 ГК РФ.), индивидуальный предприниматель или юридическое лицо, заключившее Договор с Исполнителем в электронной форме в результате Акцепта настоящей Оферты и, тем самым, получившее право получать Услуги Исполнителя, а также оплатить вознаграждение по лицензионному соглашению.
Обучение – в рамках настоящего Договора под обучением следует понимать услуги, направленные на получение Заказчиком навыков, умений и практического опыта на тему предоставления услуг, но не относящихся к образовательному процессу и/или образованию с точки зрения Федерального закона «Об образовании в Российской Федерации». Также к обучению в рамках настоящего Договора не относится и система дополнительного образования взрослых и детей. Деятельность Исполнителя по настоящему Договору не подпадает под обязательное лицензирование образовательной деятельности, равно как и не подлежит государственной аккредитации, так как Исполнитель образовательной организацией не является.Курсы – информационные дистанционные проекты Исполнителя, направленные на повышение Заказчиком уровня владения английским языком, разработанные и утвержденные Исполнителем (информация о которых, в т.ч. полное описание проектов и условия участия в них размещена на сайте Исполнителя), представляющие собой одно или совокупность нескольких объединенных одной темой видеозаписей, в формате дистанционного обучения, разработанных Исполнителем с целью передачи заинтересованным в получении информации по данной тематике Заказчикам знаний, умений и навыков, реализуемые с применением электронного доступа к материалам и дистанционных технологий, включающие в себя предоставление доступов к видео-урокам и иным материалам курса, формирования навыков для их самостоятельного использования по теме курса (без использования бумажных носителей̆ информации) с возможностью доступа через сеть Интернет. Авторские и исключительные права на курсы принадлежат Исполнителю.
Сайт - совокупность размещенных в информационно-коммуникационной сети «Интернет» веб-страниц, объединенных единой темой, дизайном, единым адресным пространством доменов, содержащих информацию, тексты, графические элементы, изображения, фото, видеоматериалы и иные результаты интеллектуальной деятельности, а также программы для ЭВМ, включающее, но не ограничивающееся следующим доменным именем
https://lenakitova.com и его поддоменах.
Программное обеспечение, ПО - интернет-браузер (Internet Explorer, FireFox, Google Chrome и/или аналогичные), в том числе мессенджер Telegram, Whatsapp, Instagram*, программа для проведения видеоконференций ZOOM или Skype для доступа к информационным ресурсам, находящимся в сети Интернет, приложение Getcourse, иные программы для передачи, хранения, обработки предоставляемой информации. Заказчик обязуется самостоятельно обеспечить наличие ПО, необходимого для получения услуг Исполнителя, на своем персональном компьютере или любом ином устройстве. Заказчик подтверждает, что оказание Исполнителем услуг по настоящему договору дистанционно с использованием программного обеспечения полностью соответствует возможности Заказчика пользоваться услугами, оказываемыми таким способом.
Доступ в личный кабинет - сообщение, направляемое Исполнителем Заказчику, путем электронного письма, содержащее информацию, необходимую для получения Заказчиком Услуг и доступов к материалам через личный кабинет Заказчика на Обучающей платформе.
Обратная связь – услуга, предоставляемая в рамках определенных тарифов конкретных курсов, указанных на сайте Исполнителя, в форме письменных или устных ответов на вопросы Заказчика по темам видео-уроков курсов в рамках общения в личном кабинете на Платформе через формы обратной связи, с помощью мессенджеров, указанных в пункте ПО, осуществляется в течение недели после получения вопроса от Заказчика, Лицензиата.
Чат - закрытые группы или диалоги в мессенджере Telegram (Телеграм) или Whatsapp, предназначенные для обмена сообщениями между Заказчиком и Исполнителем, кураторами в рамках оказания услуг по настоящей оферте.
Рассылка - автоматизированная отправка электронных писем на электронный адрес (e-mail) Заказчика, в мессенджерах на номер телефона Заказчика.
Куратор – Исполнитель и/или возможное привлекаемое к оказанию услуг Исполнителем третье лицо, осуществляющее практическое взаимодействие с Заказчиком (-ами) в форме проведения дистанционных консультаций или обратной связи по темам видео-уроков посредством электронных средств коммуникации (Интернет, мессенджеры), куратор отвечает на вопросы Заказчиков по программе курса, если тема вопроса выходит за рамки тем представленных материалов, то вопрос остается без ответа куратора. Срок ответа куратором на вопросы не более 7 календарных дней с момента получения вопроса от Заказчика, срок ограничивается сроком проведения курса, указанным в п. 3.1.1. Оферты.
Платформа, Платформа GetCourse (Геткурс) - онлайн сервис, служащий для продажи и проведения обучения, для размещения материалов курса Исполнителем и на котором осуществляется дистанционное оказание услуг Исполнителем Заказчику и предоставление последнему доступов к онлайн-курсу (сайт - https://getcourse.ru).
Тариф - определенные наборы (пакеты) платных информационно-консультационных услуг и доступов, опубликованные на сайте и объединенные в рамках конкретных курсов Исполнителя, предоставляемых для выбора Заказчиком, отличающиеся стоимостью в зависимости от конкретного состава услуг/доступов и их видов.
Материалы курса - аудиовизуальные произведения (видеоуроки, видеолекции), текстовые, графические, аудиальные материалы, инструкции по выполнению домашнего задания, задания для самостоятельной работы, таблицы и схемы, и любые иные материалы, входящие в состав курса.
Аудиовизуальное произведение (далее по тексту договора - АВП) - (в понятии статьи 1263 ГК РФ), состоящее из зафиксированной серии связанных между собой изображений (с сопровождением или без сопровождения звуком) и предназначенные для зрительного и слухового (в случае сопровождения звуком) восприятия с помощью соответствующих технических устройств (в т.ч. видеоклип, видеозапись выступления, видеозаписи, аудиозаписи, скринкарты и т.д.). АВП является весь видео-контент, размещенный на Сайте и предоставляемый Заказчику в рамках предоставления неисключительной лицензии и оказания услуг, в том числе в рамках обучения.
Право на АВП (лицензионное соглашение) - право на использование произведений, и/или АВП, и/или изображений, и/или текстовых и графических материалов на условиях неисключительной лицензии (без права сублицензирования) указанными ниже способами в пределах срока и на территории, установленной договором, что означает право осуществлять самостоятельно в отношении произведений (как в полном варианте, так и их частей и/или фрагментов любой продолжительности), как в оригинальной, так и в технически переработанной форме (в том числе в форме мобильного контента) в пределах территории всего мира и ограниченного сроком оказания Услуг по предлагаемой оферте, приобретенной на Сайте или через обучающую платформу, использование АВП нижеуказанными способами.
К указанным способам использования лицензионного права Исполнитель в рамках настоящего договора относит просмотр АВП лично с использованием ЭВМ или иного средства исключительно для личных нужд, неограниченное количество раз в течение срока оказания Услуг по представленной оферте, в соответствии с выбранным на Сайте Тарифом участия, без права копирования и распространения. (Размещенные на ресурсах Исполнителя АВП обладают специализированными трассологическими программными средствами защиты, позволяющими отслеживать любые попытки незаконного копирования и распространения материалов, в связи с чем, Заказчик предупреждается об ответственности за любые незаконные действия с правом обращения Исполнителя в правоохранительные органы с одновременной передачей результатов трассологических программных данных, указывающих конкретный адрес, зафиксированный системой автоматически.)
В Договоре могут быть использованы термины, не определенные вышеперечисленными понятиями. В этом случае, толкование такого термина производится в соответствии с текстом Договора. В случае отсутствия однозначного толкования термина в тексте Договора Стороны руководствуются толкованием термина: в первую очередь - определенным на Сайте.